2022.gada jūnijs – Pigmalions

"Pigmalions" (Pygmalion) ir Džordža Bernarda Šova (George Bernard Shaw) luga, kas nosaukta grieķu mitoloģiskā tēla vārdā. Tās pirmizrāde notika Hofburgas teātrī Vīnē 1913.gada 16.oktobrī. Savukārt pirmizrāde angļu valodā notika Viņas Majestātes teātrī Vestendā 1914.gada aprīlī. 

Sengrieķu mitoloģijā Pigmalions iemīlēja vienu no savām skulptūrām, kas pēc tam atdzīvojās. Šī mīta vispārīgā ideja bija populāra Viktorijas laikmeta britu dramaturgu vidū. 
Pigmalions joprojām ir Bernarda Šova populārākā luga. Plašākai auditorijai šis stāsts ir pazīstams no lugas iedvesmotā un ļoti romantizētā 1956.gada mūzikla, kā arī 1964.gada filmas "Mana skaistā lēdija" (My Fair Lady).

Saturu īsumā varu atstāstīt sekojoši:
Kādu nakti satiekas divi seni angļu draugi. Viņi viens ar otru slēdz derības par to, vai ar fonētikas zināšanām apveltīts džentlmenis dažu mēnešu laikā varēs pārvērst prasto, neizglītoto un nabadzīgo Dūlitlas jaunkundzi par ļoti izsmalcinātu Viktorijas laikmeta angļu sievieti...
(Attēlā pa labi redzamā ilustrācija ir no pirmās amerikāņu publikācijas 1914. gada novembrī.) 
Šeit grāmatu (angļu valodā) vari iegūt bez maksas – www.gutenberg.org/ebooks/3825/ 

Izlasītās grāmatas sapratnes/zināšanu pārbaudes tests

Džentlmeņi, kuri slēdz derības ir 
(A) ceļotājs Fredijs un dzejnieks Alfrēds; 
(B) skolotājs Marks un uzņēmējs Deivids; 
(C) profesors Higinss un pulkvedis Pikerings. 

Atbilde: C


Metode, kura tiks izmantota, ir 
(A) Poise apmācība; 
(B) fonētika; 
(C) uzvedības modifikācija. 

Atbilde: B


Pāraudzinamās meitenes vārds ir 
(A) Mērija; 
(B) Sjūzena; 
(C) Elīza. 

Atbilde: C


Problēma, kas rodas notikumu attīstībā, ir 
(A) ko darīt ar subjektu, kad eksperiments ir beidzies; 
(B) kā mainīt tēmu; 
(C) kā neļaut subjektam tērēt pārāk daudz naudas. 

Atbilde: A


Lugas beigās galvenā varone 
(A) atgriežas savā iepriekšējā dzīvē; 
(B) ir bagāta; 
(C) apprecas ar Fredi. 

Atbilde: B


Diskusiju jautājumi

(Savas pārdomas/komentārus raksti šeit pat zemāk – komentāru sadaļā.)
  1. Dūlitlas jaunkundze ir dinamisks tēls, kurš lugas gaitā būtiski mainās. Kā?. 
  2. Ja tev būtu jāraksta vēl viens lugas “Pigmalions” cēliens, par ko tas būtu? 
  3. Vai tavuprāt Dūlitlas jaunkundze un Fredijs ir saderīgs pāris?
  4. Salīdzini Odrijas Hepbernas filmu "Mana skaistā lēdija" (1956) ar lugu "Pygmalion".